-
1 corpo trasparente
-
2 transparent body
-
3 cuerpo transparente
-
4 durchsichtiger Körper
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > durchsichtiger Körper
-
5 transparent body
Englsh-Russian aviation and space dictionary > transparent body
-
6 body
тело, корпус; основная часть; фюзеляж @absolutely black body абсолютно чёрное тело @anisotropic body анизотропное тело @foreign body примесь, постороннее включение, инородное тело @isotropic body изотропное тело @solid body твердое тело @transparent body прозрачное тело @vitreous body стекловидное тело @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > body
-
7 diaphane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diaphane
-
8 diaphane
['daɪəfeɪn]1) Общая лексика: или вещество, прозрачное тело, шёлковая ткань с прозрачным цветным рисунком2) Текстиль: тонкая белёная ткань "диафан", тонкая набивная ткань "диафан"3) Макаров: прозрачное вещество, прозрачное тело или вещество -
9 body
1. тело, корпус3. фюзеляж (корпус самолёта, к которому прикреплены крылья, хвостовая часть и шасси)absolutely black body — абсолютно чёрное тело
anisotropic body — анизотропное тело
foreign body — примесь, постороннее включение, инородное тело
isotropic body — изотропное тело
solid body — твёрдое тело
transparent body — прозрачное тело
vitreous body — стекловидное тело
English-Russian dictionary of aviation and space materials > body
-
10 diaphane
-
11 transparent body
Техника: прозрачное тело -
12 durchsichtiger Körper
астр. прозрачное телоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > durchsichtiger Körper
-
13 투명체
투명체【透明體】прозрачное тело -
14 durchsichtiger Körper
прил.астр. прозрачное телоУниверсальный немецко-русский словарь > durchsichtiger Körper
-
15 diaphane
(n) прозрачное тело; шелковая ткань с прозрачным цветным рисунком -
16 diaphane
1. n прозрачное тело, или вещество2. n шёлковая ткань с прозрачным цветным рисунком -
17 Kristallinse
хрусталик
Прозрачное тело, имеющее форму двояковыпуклой линзы, расположенное за зрачком и обеспечивающее аккомодацию глаза.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kristallinse
-
18 crystalline lens
хрусталик
Прозрачное тело, имеющее форму двояковыпуклой линзы, расположенное за зрачком и обеспечивающее аккомодацию глаза.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crystalline lens
-
19 substance
[ʹsʌbstəns] n1. веществоheavy [porous, yellow, transparent] substance - тяжёлое [пористое, жёлтое, прозрачное] вещество
2. сущность, существо, суть, истинный смысл; содержаниеthe substance of the case - существо /суть/ дела
in substance - а) в сущности, по сути; I agree with you in substance - в основном я с вами согласен; the two statements agree in substance - эти два утверждения не противоречат друг другу; б) на деле, в самом деле; this, in substance, represents the opinion of two experts - это, по существу дела, выражает мнение двух специалистов
there is no substance in him - у него нет ничего за душой, он пустой человек
3. филос. субстанция, материя4. твёрдость, плотность5. юр. имущество, состояние -
20 corpus vitreum
Анатомия: стекловидное тело (гелеподобное студнеобразное прозрачное вещество, заполняющее пространство между хрусталиком и сетчаткой в глазу)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прозрачное тело — skaidrusis kūnas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transparent body vok. durchsichtiger Körper, m rus. прозрачное тело, n pranc. corps transparent, m … Fizikos terminų žodynas
СТЕКЛОВИДНОЕ ТЕЛО — прозрачное студневидное в во, окружённое мембраной; заполняет полость глаза между сетчаткой и хрусталиком. Одна из светопреломляющих (диоптрич.) сред глаза … Естествознание. Энциклопедический словарь
Стекловидное тело — (лат. Сorpus vitreum) гелеподобное студнеобразное прозрачное вещество, заполняющее пространство между хрусталиком и сетчаткой в глазу. Оно занимает около 2/3 объема глазного яблока. Содержание 1 Состав и строение 2 Функции … Википедия
стекловидное тело — прозрачное студневидное вещество, окружённое мембраной; заполняет полость глаза между сетчаткой и хрусталиком. Одна из светопреломляющих (диоптрич.) сред глаза. * * * СТЕКЛОВИДНОЕ ТЕЛО СТЕКЛОВИДНОЕ ТЕЛО, прозрачное студневидное вещество,… … Энциклопедический словарь
СТЕКЛОВИДНОЕ ТЕЛО — прозрачное студневидное вещество, окруженное мембраной; заполняет полость глаза между сетчаткой и хрусталиком. Одна из светопреломляющих (диоптрических) сред глаза … Большой Энциклопедический словарь
СТЕКЛОВИДНОЕ ТЕЛО — СТЕКЛОВИДНОЕ ТЕЛО, прозрачное студенистое вещество, заполняющее глазное яблоко между хрусталиком и сетчаткой. Представляет собой стекловидное образование, которое служит для удерживания сетчатки, и в комбинации с хрусталиком обеспечивает… … Научно-технический энциклопедический словарь
Стекловидное тело — 1) прозрачное бессосудистое студенистое вещество, заполняющее полость Глаза между сетчаткой и хрусталиком. С. т. часть диоптрической среды глаза, обеспечивающая прохождение световых лучей к сетчатке. В С. т. взрослого человека отсутствуют … Большая советская энциклопедия
Линза оптическая — прозрачное тело, ограниченное двумя криволинейными (чаще сферическими) или криволинейной и плоской поверхностями. Л. называется тонкой, если её толщина мала по сравнению с радиусами кривизны её поверхностей. Различают собирающие (фокусное… … Астрономический словарь
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» — Роман. При жизни Булгакова не был завершен и не публиковался. Впервые: Москва, 1966, № 11; 1967, № 1. Время начало работы над М. и М. Булгаков в разных рукописях датировал то 1928, то 1929 г. Скорее всего, к 1928 г. относится… … Энциклопедия Булгакова
ФЛОРЕНСКИЙ Павел Александрович — (о. Павел) (1882 1937), русский философ, богослов, искусствовед, литературовед, математик и физик. Оказал существенное влияние на творчество Булгакова, особенно заметное в романе «Мастер и Маргарита». Ф. родился 9/21 января 1882 г. в… … Энциклопедия Булгакова
Хрусталик — Глаз Хрусталик (лат. lens) прозрачное тело, расположенное внутри глазного яблока напротив зрачка; являясь биологической линзой, хрусталик составляет важную часть светопре … Википедия